Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
| Chapter 6: Dhyana-yoga |
Bhaktivedanta VedaBase: Bhagavad-gita As It Is 6.9
suhrin-mitrary-udasina-
sama-buddhir visishyate
SYNONYMS
su-hrit -- to well-wishers by nature; mitra -- benefactors with affection; ari -- enemies; udasina -- neutrals between belligerents; madhya-stha -- mediators between belligerents; dveshya -- the envious; bandhushu -- and the relatives or well-wishers; sadhushu -- unto the pious; api -- as well as; ca -- and; papeshu -- unto the sinners; sama-buddhih -- having equal intelligence; visishyate -- is far advanced.
TRANSLATION
A person is considered still further advanced when he regards honest well-wishers, affectionate benefactors, the neutral, mediators, the envious, friends and enemies, the pious and the sinners all with an equal mind.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness