|Ādi-līlā||Chapter 13: The Advent of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Ādi 13.112
suvarṇera kaḍi-ba-uli, rajatamudrā-pāśuli,
suvarṇera ańgada, kańkaṇa
du-bāhute divya śańkha, rajatera malabańka,
svarṇa-mudrāra nānā hāragaṇa
suvarṇera — made of gold; kaḍi-ba-uli — bangles worn on the hand; rajata-mudrā — gold coins; pāśuli — a kind of ornament covering the foot; suvarṇera — made of gold; ańgada — a kind of ornament; kańkaṇa — another kind of ornament for the hand; du-bāhute — in two arms; divya — celestial; śańkha — conchshell; rajatera — made of gold; malabańka — bangles for the foot; svarṇa-mudrāra — made of gold; nānā — varieties; hāra-gaṇa — necklaces.
She brought different kinds of golden ornaments, including armlets, necklaces, anklets and bangles for the hands.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness