|Ādi-līlā||Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Ādi 16.83
gańgāra mahattva — sādhya, sādhana tāhāra
viṣṇu-pādotpatti — 'anumāna' alańkāra
gańgāra — of the Ganges; mahattva — opulences; sādhya — subject matter; sādhana — means; tāhāra — of that; viṣṇu-pāda-utpatti — her origin from the lotus feet of the Lord; anumāna — called anumāna (hypothesis); alańkāra — an ornament.
"The real glory of mother Ganges is that she has grown from the lotus feet of Lord Viṣṇu. Such a hypothesis is another ornament, called anumāna.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness