| Adi-lila | Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Sri Caitanya Mahaprabhu |
Bhaktivedanta VedaBase: Sri Caitanya Caritamrita Adi 4.174
atma-sukha-duhkhe gopira nahika vicara
krishna-sukha-hetu ceshta mano-vyavahara
SYNONYMS
atma-sukha-duhkhe -- in personal happiness or distress; gopira -- of the gopis; nahika -- not; vicara -- consideration; krishna-sukha-hetu -- for the purpose of Lord Krishna's happiness; ceshta -- activity; manah -- of the mind; vyavahara -- the business.
TRANSLATION
The gopis do not care for their own pleasures or pains. All their physical and mental activities are directed toward offering enjoyment to Lord Krishna.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness