|Ādi-līlā||Chapter 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Ādi 5.64
kṛṣṇa — kartā, māyā tāńra karena sahāya
ghaṭera kāraṇa — cakra-daṇḍādi upāya
kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; kartā — the creator; māyā — material energy; tāńra — His; karena — does; sahāya — assistance; ghaṭera kāraṇa — the cause of the earthen pot; cakra-daṇḍa-ādi — the wheel, the rod, and so on; upāya — instruments.
Lord Kṛṣṇa is the creator, and māyā only helps Him as an instrument, just like the potter's wheel and other instruments, which are the instrumental causes of a pot.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness