|Antya-līlā||Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 16.72
mane mane jape, mukhe nā kare ākhyāna
ei ihāra manaḥ-kathā — kari anumāna"
mane mane — within the mind; jape — chants; mukhe — in the mouth; nā kare ākhyāna — does not express; ei — this; ihāra — his; manaḥ-kathā — intention; kari anumāna — I guess.
"This boy chants the mantra within his mind but does not say it aloud. That is his intention, as far as I can guess."
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness