|Antya-līlā||Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 4.36
ei-mata bāra-bāra kahi dui-jana
āmā-duńhāra gaurave kichu phiri' gela mana
ei-mata — in this way; bāra-bāra — again and again; kahi — we speak; dui-jana — two persons; āmā-duńhāra — of us both; gaurave — out of respect; kichu — somewhat; phiri' gela — turned; mana — mind.
"In this way we spoke to him again and again, and because of this persuasion and his respect for us, his mind turned somewhat toward our instructions.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness