|Antya-līlā||Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 9.53
'krame krame dimu, āra yata kichu pāri
avicāre prāṇa laha, — ki balite pāri?'
krame krame — gradually; dimu — I shall pay; āra — more; yata — as much; kichu — any; pāri — I can; avicāre — without consideration; prāṇa laha — you take my life; ki balite pāri — what can I say.
"I shall gradually pay the balance as I can. Without consideration, however, you were going to take my life. What can I say?"
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness