|Madhya-līlā||Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Madhya 13.50
tri-bhuvana bhari' uṭhe kīrtanera dhvani
anya vādyādira dhvani kichui nā śuni
tri-bhuvana bhari' — filling the three worlds; uṭhe — arose; kīrtanera dhvani — vibration of sańkīrtana; anya — other; vādya-ādira — of musical instruments; dhvani — the sound; kichui — anything; nā — not; śuni — hears.
When the sańkīrtana resounded, it filled the three worlds. Indeed, no one could hear any sounds or musical instruments other than the sańkīrtana.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness