|Madhya-līlā||Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Madhya 14.150
mukha ācchādiyā kare kevala rodana
kāntera priya-vākya śuni' haya parasanna
mukha ācchādiyā — covering the face; kare — performs; kevala — only; rodana — crying; kāntera — of the lover; priya-vākya — sweet words; śuni' — hearing; haya — becomes; parasanna — satisfied.
"The captivated heroine simply covers her face and goes on crying. When she hears sweet words from her lover, she is very satisfied.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness