|Madhya-līlā||Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Madhya 16.104
punaḥ uṭhe, punaḥ paḍe praṇaya-vihvala
stuti kare, pulakāńga, paḍe aśru-jala
punaḥ — again; uṭhe — he arose; punaḥ — again; paḍe — he fell down; praṇaya-vihvala — overwhelmed with love; stuti kare — offers prayers; pulaka-ańga — the entire body quivering in joy; paḍe — fell down; aśru-jala — tears.
Being overwhelmed with love, the King again and again got up and fell down. When he offered prayers, his whole body shivered, and tears fell from his eyes.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness