|Madhya-līlā||Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Madhya 8.213
nānā-cchale kṛṣṇe preri' sańgama karāya
ātma-kṛṣṇa-sańga haite koṭi-sukha pāya
nānā-chale — under different pleas; kṛṣṇe — unto Kṛṣṇa; preri' — sending; sańgama — direct association; karāya — induces; ātma-kṛṣṇa-sańga — personal association with Kṛṣṇa; haite — than; koṭi-sukha — ten million times more happiness; pāya — She gets.
"Presenting various pleas for the gopīs, Śrīmatī Rādhārāṇī sometimes sends the gopīs to Kṛṣṇa just to enable them to associate with Him directly. At such times, She enjoys a happiness ten million times greater than that enjoyed through direct association.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness