janubhih
aghṛṣṭa-jānubhiḥ — without the help of crawling on Their knees;
SB 10.8.26