paratantra

daiva-paratantra — under the spell of māyā; CC Adi 12.9
veda-paratantra — subject to the Vedic rules; CC Madhya 10.137
prema-paratantra — subordinate to love; CC Madhya 12.29
paratantra — dependent; CC Antya 7.151