svairena
svaireṇa — independently, without reference to the goal of life;
SB 5.14.31