Canto 10: The Summum BonumChapter 30: The Gopīs Search for Krishna

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.30.24

evam krishnam pricchamānā

vrndāvana-latās tarūn

vyacakshata vanoddeśe

padāni paramātmanah

SYNONYMS

evamin this manner; krishnam — about Krishna; pricchamānāh — inquiring; vrindāvana — of the Vrindāvana forest; latāh — from the creepers; tarūn — and the trees; vyacakshata — they saw; vana — of the forest; uddeśein one spot; padāni — the footprints; parama-ātmanah — of the Supersoul .

TRANSLATION

While the gopīs were thus imitating Krishna's pastimes and asking Vrindāvana's creepers and trees where Krishna, the Supreme Soul, might be, they happened to see His footprints in a corner of the forest.

<<< >>>

Buy Online Copyright ©r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari