| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 42: The Breaking of the Sacrificial Bow |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.42.9
tato rūpa-gunaudārya-
uttarīyāntam akrishya
SYNONYMS
tatah — then; rūpa — with beauty; guna — good character; audārya — and generosity; sampannā — endowed; prāha — she addressed; keśavam — Lord Krishna; uttarīya — of His upper garment; antam — the end; ākrishya — pulling; smayantī — smiling; jāta — having developed; hrit-śayā — lusty feelings.
TRANSLATION
Now endowed with beauty, character and generosity Trivakrā began to feel lusty desires for Lord Keśava. Taking hold of the end of His upper cloth, she smiled and addressed Him as follows.
Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari