|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 48: Kṛṣṇa Pleases His Devotees|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.48.28
ity arcitaḥ saḿstutaś ca
bhaktena bhagavān hariḥ
akrūraḿ sa-smitaḿ prāha
gīrbhiḥ sammohayann iva
iti — thus; arcitaḥ — worshiped; saḿstutaḥ — profusely glorified; ca — and; bhaktena — by His devotee; bhagavān — the Supreme Lord; hariḥ — Kṛṣṇa; akrūram — to Akrūra; sa-smitam — smiling; prāha — He spoke; gīrbhiḥ — with His words; sammohayan — completely enchanting; iva — almost.
[Śukadeva Gosvāmī continued:] Thus worshiped and fully glorified by His devotee, the Supreme Lord Hari smilingly addressed Akrūra, completely charming him with His words.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari