Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.51.13

sri-rajovaca

ko nama sa puman brahman

kasya kim-virya eva ca

kasmad guham gatah sishye

kim-tejo yavanardanah

SYNONYMS

sri-raja uvaca -- the King (Parikshit) said; kah -- who; nama -- in particular; sah -- that; puman -- person; brahman -- O brahmana (Sukadeva); kasya -- of which (family); kim -- having what; viryah -- powers; eva ca -- as also; kasmat -- why; guham -- in the cave; gatah -- having gone; sishye -- lay down to sleep; kim -- whose; tejah -- semen (offspring); yavana -- of the Yavana; ardanah -- the destroyer.

TRANSLATION

King Parikshit said: Who was that person, O brahmana? To which family did he belong, and what were his powers? Why did that destroyer of the barbarian lie down to sleep in the cave, and whose son was he?

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari