Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.51.32

cira-prajagara-sranto

nidrayapahatendriyah

saye 'smin vijane kamam

kenapy utthapito 'dhuna

SYNONYMS

cira -- for a long time; prajagara -- because of remaining awake; srantah -- fatigued; nidraya -- by sleep; apahata -- covered over; indriyah -- my senses; saye -- I have been lying; asmin -- in this; vijane -- solitary place; kamam -- as pleases me; kena api -- by someone; utthapitah -- awakened; adhuna -- now.

TRANSLATION

I was fatigued after remaining awake for a long time, and my senses were overwhelmed by sleep. Thus I slept comfortably here in this solitary place until, just now, someone woke me.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari