Canto 10: The Summum BonumChapter 51: The Deliverance of Mucukunda

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.51.41

kalanemir hatah kamsah

pralambadyas ca sad-dvisah

ayam ca yavano dagdho

rajams te tigma-caksusa

SYNONYMS

kalanemih -- the demon Kalanemi; hatah -- killed; kamsah -- Kamsa; pralamba -- Pralamba; adyah -- and others; ca -- also; sat -- of those who are pious; dvisah -- envious; ayam -- this; ca -- and; yavanah -- barbarian; dagdhah -- burned; rajan -- O King; te -- your; tigma -- sharp; caksusa -- by the glance.

TRANSLATION

I have killed Kalanemi, reborn as Kamsa, as well as Pralamba and other enemies of the pious. And now, O King, this barbarian has been burnt to ashes by your piercing glance.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari