Canto 10: The Summum BonumChapter 52: Rukmini's Message to Lord Krishna

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.52.29

tam bhuktavantam visrantam

upagamya satam gatih

paninabhimrisan padav

avyagras tam apricchata

SYNONYMS

tam -- him; bhuktavantam -- having eaten; visrantam -- rested; upagamya -- approaching; satam -- of saintly devotees; gatih -- the goal; panina -- with His hands; abhimrisan -- massaging; padau -- his feet; avyagrah -- without agitation; tam -- of him; apricchata -- He inquired.

TRANSLATION

After the brahmana had eaten and rested, Sri Krishna, the goal of saintly devotees, came forward, and while massaging the brahmana's feet with His own hands, He patiently questioned him as follows.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari