| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 53: Krsna Kidnaps Rukmini |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.53.12
vadhva raksam dvijottamah
SYNONYMS
cakruh -- effected; sama-rg-yajuh -- of the Sama, Rg and Yajur Vedas; mantraih -- with chants; vadhvah -- of the bride; raksam -- the protection; dvija-uttamah -- first-class brahmanas; purohitah -- the priest; atharva-vit -- who was expert in the mantras of the Atharva Veda; vai -- indeed; juhava -- poured oblations of ghee; graha -- the controlling planets; santaye -- to pacify.
TRANSLATION
The best of brahmanas chanted mantras of the Rg, Sama and Yajur Vedas for the bride's protection, and the priest learned in the Atharva Veda offered oblations to pacify the controlling planets.
PURPORT
Srila Visvanatha Cakravarti points out that the Atharva Veda often deals with the pacification of unfavorable planets.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari