Canto 10: The Summum BonumChapter 53: Krsna Kidnaps Rukmini

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.53.31

tam agatam samajnaya

vaidarbhi hrsta-manasa

na pasyanti brahmanaya

priyam anyan nanama sa

SYNONYMS

tam -- Him, Krsna; agatam -- arrived; samajnaya -- fully realizing; vaidarbhi -- Rukmini; hrsta -- gladdened; manasa -- her mind; na pasyanti -- not seeing; brahmanaya -- to the brahmana; priyam -- dear; anyat -- anything else; nanama -- bowed down; sa -- she.

TRANSLATION

Princess Vaidarbhi was overjoyed to learn of Krsna's arrival. Not finding anything at hand suitable to offer the brahmana, she simply bowed down to him.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari