Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.54.3

asva-prsthe gaja-skandhe

rathopasthe 'stra kovidah

mumucuh sara-varsani

megha adrisv apo yatha

SYNONYMS

asva-prsthe -- on horseback; gaja -- of elephants; skandhe -- on the shoulders; ratha -- of chariots; upasthe -- on the seats; astra -- of weapons; kovidah -- those expert in the use; mumucuh -- released; sara -- of arrows; varsani -- rains; meghah -- clouds; adrisu -- upon mountains; apah -- water; yatha -- as.

TRANSLATION

Mounted on the backs of horses, the shoulders of elephants and the seats of chariots, the enemy kings, expert with weapons, rained down arrows upon the Yadus like clouds pouring rain on mountains.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari