Canto 10: The Summum BonumChapter 54: The Marriage of Krsna and Rukmini

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.54.7

petuh siramsi rathinam

asvinam gajinam bhuvi

sa-kundala-kiritani

sosnisani ca kotisah

SYNONYMS

petuh -- fell; siramsi -- the heads; rathinam -- of those riding on chariots; asvinam -- of those riding horses; gajinam -- of those riding elephants; bhuvi -- to the ground; sa -- with; kundala -- earrings; kiritani -- and helmets; sa -- with; usnisani -- turbans; ca -- and; kotisah -- by the millions.

TRANSLATION

The heads of soldiers fighting on chariots, horses and elephants fell to the ground by the millions; some heads wore earrings and helmets, others turbans.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari