| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 55: The History of Pradyumna |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.55.18
so 'dhikshipto durvacobhih
padahata ivoragah
niscakrama gada-panir
SYNONYMS
sah -- he, Sambara; adhikshiptah -- insulted; durvacobhih -- by harsh words; pada -- by a foot; ahatah -- struck; iva -- like; uragah -- a snake; niscakrama -- came out; gada -- a club; panih -- in his hand; amarshat -- out of intolerant anger; tamra -- copper-red; locanah -- whose eyes.
TRANSLATION
Offended by these harsh words, Sambara became as agitated as a kicked snake. He came out, club in hand, his eyes red with rage.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari