| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 59: The Killing of the Demon Naraka |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.59.25
bhumir uvaca
bhaktecchopatta-rupaya
SYNONYMS
bhumih uvaca -- the earth-goddess said; namah -- obeisances; te -- unto You; deva-deva -- of the lords of the demigods; isa -- O Lord; sankha -- of the conchshell; cakra -- disc; gada -- and club; dhara -- O holder; bhakta -- of Your devotees; iccha -- by the desire; upatta -- who have assumed; rupaya -- Your forms; parama-atman -- O Supreme Soul; namah -- obeisances; astu -- let there be; te -- unto You.
TRANSLATION
Goddess Bhumi said: Obeisances unto You, O Lord of the chief demigods, O holder of the conchshell, disc and club. O Supreme Soul within the heart, You assume Your various forms to fulfill Your devotees' desires. Obeisances unto You.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari