| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 59: The Killing of the Demon Naraka |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.59.4
gadaya nirbibhedadrin
mura-pasams tathasina
SYNONYMS
gadaya -- with His club; nirbibheda -- He broke through; adrin -- the hills; sastra-durgani -- the weapon obstacles; sayakaih -- with His arrows; cakrena -- with His disc; agnim -- the fire; jalam -- water; vayum -- and wind; mura-pasan -- the cable obstructions; tatha -- similarly; asina -- with His sword.
TRANSLATION
With His club the Lord broke through the rock fortifications; with His arrows, the weapon fortifications; with His disc, the fire, water and wind fortifications; and with His sword, the mura-pasa cables.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari