| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 61: Lord Balarama Slays Rukmi |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.61.8-9
carudeshnah sudeshnas ca
sucarus caruguptas ca
bhadracarus tathaparah
carucandro vicarus ca
SYNONYMS
carudeshnah sudeshnah ca -- Carudeshna and Sudeshna; carudehah -- Carudeha; ca -- and; virya-van -- powerful; sucaruh caruguptah ca -- Sucaru and Carugupta; bhadracaruh -- Bhadracaru; tatha -- also; aparah -- another; carucandrah vicarah ca -- Carucandra and Vicaru; carah -- Caru; ca -- also; dasamah -- the tenth; hareh -- by Lord Hari; pradyumna-pramukhah -- headed by Pradyumna; jatah -- begotten; rukminyam -- in Rukmini; na -- not; avamah -- inferior; pituh -- to their father.
TRANSLATION
The first son of Queen Rukmini was Pradyumna, and also born of her were Carudeshna, Sudeshna and the powerful Carudeha, along with Sucaru, Carugupta, Bhadracaru, Carucandra, Vicaru and Caru, the tenth. None of these sons of Lord Hari was less than his father.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari