| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 64: The Deliverance of King Nrga |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.64.7
papraccha vidvan api tan-nidanam
kas tvam maha-bhaga varenya-rupo
devottamam tvam ganayami nunam
SYNONYMS
papraccha -- He asked; vidvan -- well aware; api -- although; tat -- of this; nidanam -- the cause; janesu -- among people in general; vikhyapayitum -- to make it known; mukundah -- Lord Krsna; kah -- who; tvam -- you; maha-bhaga -- O fortunate one; varenya -- excellent; rupah -- whose form; deva-uttamam -- an exalted demigod; tvam -- You; ganayami -- I should consider; nunam -- certainly.
TRANSLATION
Lord Krsna understood the situation, but to inform people in general He inquired as follows: "Who are you, O greatly fortunate one? Seeing your excellent form, I think you must surely be an exalted demigod.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari