| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 66: Paundraka, the False Vasudeva |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.66.21
siro 'vrscad rathangena
SYNONYMS
iti -- with these words; ksiptva -- deriding; sitaih -- sharp; banaih -- with His arrows; virathi -- chariotless; krtya -- making; paundrakam -- Paundraka; sirah -- his head; avrscat -- He cut off; ratha-angena -- with His Sudarsana disc; vajrena -- with his thunderbolt weapon; indrah -- Lord Indra; yatha -- as; gireh -- of a mountain.
TRANSLATION
Having thus derided Paundraka, Lord Krsna destroyed his chariot with His sharp arrows. The Lord then cut off his head with the Sudarsana disc, just as Lord Indra lops off a mountain peak with his thunderbolt weapon.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari