Canto 10: The Summum BonumChapter 76: The Battle Between Salva and the Vrishnis

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.76.21

bahu-rupaika-rupam tad

drisyate na ca drisyate

maya-mayam maya-kritam

durvibhavyam parair abhut

SYNONYMS

bahu -- with many; rupa -- forms; eka -- with one; rupam -- form; tat -- that (Saubha airship); drisyate -- is seen; na -- not; ca -- and; drisyate -- is seen; maya-mayam -- magical; maya -- by Maya Danava; kritam -- made; durvibhavyam -- impossible to find; paraih -- by the enemy (the Yadavas); abhut -- it became.

TRANSLATION

At one moment the magic airship built by Maya Danava appeared in many identical forms, and the next moment it was again only one. Sometimes it was visible, and sometimes not. Thus Salva's opponents could never be sure where it was.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari