|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 79: Lord Balarāma Goes on Pilgrimage|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.79.31
tebhyo viśuddhaḿ vijñānaḿ
bhagavān vyatarad vibhuḥ
yenaivātmany ado viśvam
ātmānaḿ viśva-gaḿ viduḥ
tebhyaḥ — upon them; viśuddham — perfectly pure; vijñānam — divine knowledge; bhagavān — the Supreme Lord; vyatarat — bestowed; vibhuḥ — the Almighty; yena — by which; eva — indeed; ātmani — within Himself, the Supreme Lord; adaḥ — this; viśvam — universe; ātmānam — Himself; viśva-gam — pervading the universe; viduḥ — they could perceive.
The all-powerful Lord Balarāma bestowed upon the sages pure spiritual knowledge, by which they could see the whole universe within Him and also see Him pervading everything.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari