|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 8: Lord Kṛṣṇa Shows the Universal Form Within His Mouth|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.8.1
gargaḥ purohito rājan
vrajaḿ jagāma nandasya
śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; gargaḥ — Gargamuni; purohitaḥ — the priest; rājan — O King Parīkṣit; yadūnām — of the Yadu dynasty; su-mahā-tapāḥ — highly elevated in austerity and penance; vrajam — to the village known as Vrajabhūmi; jagāma — went; nandasya — of Mahārāja Nanda; vasudeva-pracoditaḥ — being inspired by Vasudeva.
Śukadeva Gosvāmī said: O Mahārāja Parīkṣit, the priest of the Yadu dynasty, namely Gargamuni, who was highly elevated in austerity and penance, was then inspired by Vasudeva to go see Nanda Mahārāja at his home.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari