|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 84: The Sages' Teachings at Kurukṣetra|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.84.53
caritvā te maharṣayaḥ
sasnū rāma-hrade viprā
patnī-saḿyāja — the ritual in which the sponsor of the sacrifice offers oblations together with his wife; avabhṛthyaiḥ — and the final rituals, known as avabhṛthya; caritvā — having executed; te — they; mahāṛṣayaḥ — the great sages; sasnuḥ — bathed; rāma — of Lord Paraśurāma; hrade — in the lake; viprāḥ — brāhmaṇas; yajamāna — the sponsor of the sacrifice (Vasudeva); puraḥ-sarāḥ — placing in front.
After supervising the patnī-saḿyāja and avabhṛthya rituals, the great brāhmaṇa sages bathed in Lord Paraśurāma's lake with the sponsor of the sacrifice, Vasudeva, who led them.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari