|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 86: Arjuna Kidnaps Subhadrā, and Kṛṣṇa Blesses His Devotees|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.86.34
yo 'vatīrya yador vaḿśe
nṛṇāḿ saḿsaratām iha
yaśo vitene tac-chāntyai
yaḥ — who; avatīrya — descending; yadoḥ — of Yadu; vaḿśe — into the dynasty; nṛṇām — for people; saḿsaratām — who are caught up in the cycle of birth and death; iha — in this world; yaśaḥ — Your fame; vitene — has disseminated; tat — of that (material existence); śāntyai — for the stopping; trai-lokya — of the three worlds; vṛjina — the sins; apaham — which removes.
Appearing in the Yadu dynasty, You have spread Your glories, which can remove all the sins of the three worlds, just to deliver those entrapped in the cycle of birth and death.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari