| Canto 11: General History | Chapter 23: The Song of the Avanti Brahmana. |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 11.23.7
jnatayo 'tithayas tasya
van-matrenapi narcitah
sunyavasatha atmapi
SYNONYMS
jnatayah -- the relatives; atithayah -- and guests; tasya -- his; vak-matrena api -- even by words; na arcitah -- were not shown respect; sunya-avasathe -- in his home deprived of religiosity and sense gratification; atma -- himself; api -- even; kale -- at the suitable times; kamaih -- with sensory enjoyment; anarcitah -- not gratified.
TRANSLATION
In his home, devoid of religiosity and lawful sense gratification, the family members and guests were never properly respected, even with words. He would not even allow sufficient gratification for his own body at the suitable times.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari