Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 11.29.35

sri-suka uvaca

sa evam adarsita-yoga-margas

tadottamahsloka-vaco nisamya

baddhanjalih prity-uparuddha-kantho

na kincid uce 'sru-pariplutaksah

SYNONYMS

sri-sukah uvaca -- Sri Sukadeva Gosvami said; sah -- he (Uddhava); evam -- thus; adarsita -- shown; yoga-margah -- the path of yoga; tada -- then; uttamah-sloka -- of Lord Sri Krsna; vacah -- the words; nisamya -- having heard; baddha-anjalih -- with hands folded in prayer; priti -- out of love; uparuddha -- choked; kanthah -- his throat; na kincit -- nothing; uce -- he said; asru -- with tears; paripluta -- overflowing; aksah -- his eyes.

TRANSLATION

Sukadeva Gosvami said: Hearing these words spoken by Lord Krsna, and having thus been shown the entire path of yoga, Uddhava folded his hands to offer obeisances. But his throat choked up with love and his eyes overflowed with tears; so he could say nothing.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari