|Canto 11: General History||Chapter 5: Nārada Concludes His Teachings to Vasudeva|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.5.51
etac chrutvā mahā-bhāgo
devakī ca mahā-bhāgā
jahatur moham ātmanaḥ
śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; etat — this; śrutvā — having heard; mahā-bhāgaḥ — the greatly fortunate; vasudevaḥ — King Vasudeva; ati-vismitaḥ — extremely amazed; devakī — mother Devakī; ca — and; mahā-bhāgā — the greatly fortunate; jahatuḥ — they both gave up; moham — the confusion; ātmanaḥ — their own.
Śrī Śukadeva Gosvāmī continued: Having heard this narration, the greatly fortunate Vasudeva was completely struck with wonder. Thus he and his most blessed wife Devakī gave up all illusion and anxiety that had entered their hearts.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari