| Canto 3: The Status Quo | Chapter 13: The Appearance of Lord Varāha |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 3.13.6
maitreya uvāca
prāñjalih pranataś cedam
SYNONYMS
maitreyah uvāca — Maitreya said; yadā — when; sva-bhāryayā — along with his wife; sārdham — accompanied by; jātah — appeared; svāyambhuvah — Svāyambhuva Manu; manuh — the father of mankind; prāñjalih — with folded hands; pranatah — in obeisances; ca — also; idam — this; veda-garbham — unto the reservoir of Vedic wisdom; abhāshata — addressed.
TRANSLATION
The sage Maitreya said to Vidura: After his appearance, Manu, the father of mankind, along with his wife, thus addressed the reservoir of Vedic wisdom, Brahmā, with obeisances and folded hands.
Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness