Canto 3: The Status QuoChapter 17: Victory of Hiraṇyākṣa Over All the Directions of the Universe

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 3.17.13

gāvo 'trasann asṛg-dohās

toyadāḥ pūya-varṣiṇaḥ

vyarudan deva-lińgāni

drumāḥ petur vinānilam

SYNONYMS

gāvaḥ — the cows; atrasan — were frightened; asṛk — blood; dohāḥ — yielding; toyadāḥ — clouds; pūya — pus; varṣiṇaḥ — raining; vyarudan — shed tears; deva-lińgāni — the images of the gods; drumāḥ — trees; petuḥ — fell down; vinā — without; anilama blast of wind.

TRANSLATION

Cows, terrified, yielded blood in place of milk, clouds rained pus, the images of the gods in the temples shed tears, and trees fell down without a blast of wind.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness