| Canto 3: The Status Quo | Chapter 18: The Battle Between Lord Boar and the Demon Hiranyaksha |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 3.18.27
adhunaisho 'bhijin nama
yogo mauhurtiko hy agat
SYNONYMS
adhuna -- now; eshah -- this; abhijit nama -- called abhijit; yogah -- auspicious; mauhurtikah -- moment; hi -- indeed; agat -- has almost passed; sivaya -- for the welfare; nah -- of us; tvam -- You; suhridam -- of Your friends; asu -- quickly; nistara -- dispose of; dustaram -- the formidable foe.
TRANSLATION
The auspicious period known as abhijit, which is most opportune for victory, commenced at midday and has all but passed; therefore, in the interest of Your friends, please dispose of this formidable foe quickly.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness