| Canto 3: The Status Quo | Chapter 6: Creation of the Universal Form |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 3.6.16
pranenamsena samsparsam
yenasau pratipadyate
SYNONYMS
nirbhinnani -- being separated; asya -- of the gigantic form; carmani -- skin; loka-palah -- the director; anilah -- air; avisat -- entered; pranena amsena -- the part of the breathing; samsparsam -- touch; yena -- by which; asau -- the living entity; pratipadyate -- can experience.
TRANSLATION
When there was a manifestation of skin separated from the gigantic form, Anila, the deity directing the wind, entered with partial touch, and thus the living entities can realize tactile knowledge.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness