| Canto 4: Creation of the Fourth Order | Chapter 11: Svayambhuva Manu Advises Dhruva Maharaja to Stop Fighting |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 4.11.24
hantaro dhanadanugah
visargadanayos tata
SYNONYMS
na -- never; ca -- also; ete -- all these; putraka -- my dear son; bhratuh -- of your brother; hantarah -- killers; dhanada -- of Kuvera; anugah -- followers; visarga -- of birth; adanayoh -- of death; tata -- my dear son; pumsah -- of a living entity; daivam -- the Supreme; hi -- certainly; karanam -- the cause.
TRANSLATION
My dear son, those Yakshas, who are descendants of Kuvera, are not actually the killers of your brother; the birth and death of every living entity are caused by the Supreme, who is certainly the cause of all causes.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness