Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 4: Creation of the Fourth Order | Chapter 15: King Pṛthu's Appearance and Coronation |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.15.14
tasmai jahāra dhanado
haimaḿ vīra varāsanam
varuṇaḥ salila-srāvam
ātapatraḿ śaśi-prabham
SYNONYMS
tasmai — unto him; jahāra — presented; dhana-daḥ — the treasurer of the demigods (Kuvera); haimam — made of gold; vīra — O Vidura; vara-āsanam — royal throne; varuṇaḥ — the demigod Varuṇa; salila-srāvam — dropping particles of water; ātapatram — umbrella; śaśi-prabham — as brilliant as the moon.
TRANSLATION
The great sage continued: My dear Vidura, Kuvera presented the great King Pṛthu with a golden throne. The demigod Varuṇa presented him with an umbrella that constantly sprayed fine particles of water and was as brilliant as the moon.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness