| Canto 4: Creation of the Fourth Order | Chapter 15: King Prithu's Appearance and Coronation |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 4.15.8
nedur dundubhayo divi
SYNONYMS
sankha -- conches; turya -- bugles; mridanga -- drums; adyah -- and so on; neduh -- vibrated; dundubhayah -- kettledrums; divi -- in outer space; tatra -- there; sarve -- all; upajagmuh -- came; deva-rishi -- demigods and sages; pitrinam -- of forefathers; ganah -- groups.
TRANSLATION
Conchshells, bugles, drums and kettledrums vibrated in outer space. Great sages, forefathers and personalities from the heavenly planets all came to earth from various planetary systems.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness