| Canto 5: The Creative Impetus | Chapter 25: The Glories of Lord Ananta |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 5.25.13
duranta-vīryoru-gunānubhāvah
mūle rasāyāh sthita ātma-tantro
yo līlayā kshmām sthitaye bibharti
SYNONYMS
evam-prabhāvah — who is so powerful; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; anantah — Ananta; duranta-vīrya — insurmountable prowess; uru — great; guna-anubhāvah — possessing transcendental qualities and glories; mūle — at the base; rasāyāh — of the lower planetary systems; sthitah — existing; ātma-tantrah — completely self-sufficient; yah — who; līlayā — easily; kshmām — the universe; sthitaye — for its maintenance; bibharti — sustains.
TRANSLATION
There is no end to the great and glorious qualities of that powerful Lord Anantadeva. Indeed, His prowess is unlimited. Though self-sufficient, He Himself is the support of everything. He resides beneath the lower planetary systems and easily sustains the entire universe.
Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness