Canto 7: The Science of GodChapter 10: Prahlāda, the Best Among Exalted Devotees

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 7.10.37

śayānau yudhi nirbhinna-

hridayau rāma-śāyakaih

tac-cittau jahatur deham

yathā prāktana-janmani

SYNONYMS

śayānau — being laid down; yudhi — on the battlefield; nirbhinna — being pierced; hridayauin the core of the heart; rāma-śāyakaih — by the arrows of Lord Rāmacandra; tat-cittau — thinking or being conscious of Lord Rāmacandra; jahatuh — gave up; deham — body; yathā — even as; prāktana-janmaniin their previous births.

TRANSLATION

Pierced by the arrows of Lord Rāmacandra, both Kumbhakarna and Rāvana lay on the ground and left their bodies, fully absorbed in thought of the Lord, just as they had in their previous births as Hiranyāksha and Hiranyakaśipu.

<<< >>>

Buy Online Copyright ©r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness