Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
| Canto 7: The Science of God | Chapter 5: Prahlāda Mahārāja, the Saintly Son of Hiranyakaśipu |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 7.5.36
karishyaty asamańjasah
SYNONYMS
vishnoh — unto Vishnu; vā — either; sādhu — good; asau — this; kim — whether; nu — indeed; karishyati — will do; asamańjasah — not trustworthy; sauhridam — affectionate relationship; dustyajam — difficult to relinquish; pitroh — of his father and mother; ahāt — gave up; yah — he who; pańca-hāyanah — only five years old.
TRANSLATION
Although Prahlāda is only five years old, even at this young age he has given up his affectionate relationship with his father and mother. Therefore, he is certainly untrustworthy. Indeed, it is not at all believable that he will behave well toward Vishnu.
Copyright © r The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness